Austria überwindet rumänische Mauer – Bullen gehen in der Hitze von Zypern baden!
Die beiden österreichischen Topvereine Austria Wien und Red Bull Salzburg waren in der letzten Runde der Europa League-Qualifikation in den Hinspielen im Einsatz. Mit gemischtem Erfolg.
Austria überwindet die ‚rumänische Mauer’ in der Generali-Arena
Das erwartete Geduldspiel war die Begegnung der Wiener Austria gegen Gaz Metan Medias. Die Veilchen erwischten einen Traumstart und gingen bereits in der siebenten Spielminute in Führung. Nach idealer Suttner-Vorarbeit drückte Linz den Ball über die Linie. Wenig später die kalte Dusche für die Gastgeber. Breeveld zieht ab – halb Flanke, halb Schuss. Der Ball wird immer länger und fällt genau ins Kreuzeck. Austria Torhüter Grünwald hatte keine Abwehrchance (24.) Die Austria reagierte geschockt und benötigte einige Minuten um sich wieder zu fangen. Noch vor der Pause gingen die Gastgeber erneut in Führung. Nacer Barazite stocherte den Ball aus kurzer Distanz über die Linie (45.).
In der zweiten Halbzeit schaltete die Austria einen Gang höher. In der 60. Minute sorgte die prompte Belohnung. Nacer Barazite schürte mit einem herrlichen Sololauf seinen Doppelpack.
Die Austria drückte weiter und fand einige Torchancen vor. Weitere Tore gelangen den Violetten – gegen offensiv desolat auftretende Rumänen – jedoch keine. Mit dem 3:1-Heimsieg ist eine solide Basis für das Rückspiel gelegt.
Nikosia dreht Salzburg-Führung
Das Gastspiel von Red Bull Salzburg auf Zypern begann für die Bullen ideal. Torjäger Alan erzielte bereits in der dritten Minute für die Führung für die Bullen. Omonia Nikosia schaltete in der Folge einen Gang höher und drehte das Spiel durch Treffer von Freddy (35.) und Leandro (45.). Ein Pausenstand der die Spielanteile repräsentiert.
In der zweiten Halbzeit verflachte das Spiel – Torchancen waren Seltenheitsware. Logische Konsequenz: Keine weitere Tore! Auf die Salzburger wartet im Rückspiel eine schwierige Aufgabe. Besonders Nikosia Stürmerneuzugang Freddy sorgte für heftige Irritationen in der Bullen-Verteidigung.
Generali Arena, 9.115 Zuschauer, SR Kulbakow (BLR)
Tore: Linz (7.), Barazite (45.; 61.) bzw. Breeveld (24.)
Austria: P. Grünwald – Klein, Margreitter, Ortlechner, Suttner – Hlinka, Liendl (62. Gorgon) – Barazite (68. Stankovic), Jun (87. Tadic), Junuzovic – Linz
Medias: Plesca – Trtovac, Lazar, Markovic, Buzean – Todea – Zaharia (57. Litu), Hoban (70. Bozesan), Breeveld, Petre – Bawab
Omonia Nikosia – Salzburg 2:1 (2:1)
GSP-Stadion, SR Probert (ENG)
Tore: Freddy (35.), Leandro (45.) bzw. Alan (3.)
Nikosia: Georgallides – Spungin, Karipidis, Cherfa (70. Bouzon), Avraam – Salatic, Leandro – Christofi (65. Margaca), Da Silva (81. Aguiar), Efraim – Freddy
Salzburg: Gustafsson – Schwegler (72. Jantscher), Sekagya, Hinteregger, Ulmer – Cziommer (22. Hierländer), Lindgren, Leitgeb – Leonardo, Alan, Svento
Sportreport
18.08.2011
